Compare If Paint One
The Story Behind "Compare If Paint One"
Somewher...
Master Chinglish easily and start your learning journey
A professional website for Chinglish dictionaries.
Horn Cover Private Second
"Horn Cover Private Second" — Lost in Translation...
Add Person One Rank
The Story Behind "Add Person One Rank"
You spot ...
Quick Walk First Get
"Quick Walk First Get" — Lost in Translation
Yo...
Regret It Too Late
Understanding "Regret It Too Late"
You’ve proba...
Golden Time
The Story Behind "Golden Time"
You’ll spot “Go...
Closed Door Hundred Mouths
Decoding "Closed Door Hundred Mouths"
That sign ...
And Wind Beautiful Day
"And Wind Beautiful Day" — Lost in Translation
...
Light Time Like Arrow
What is "Light Time Like Arrow"?
You’re squinti...
Wind Harmony Day Warm
Spotting "Wind Harmony Day Warm" in the Wild
You...
Law No Two Doors
What is "Law No Two Doors"?
You’re squinting at...
See Mark Know Minute
Decoding "See Mark Know Minute"
You’re standing...
Zodiac Match Good Pair
What is "Zodiac Match Good Pair"?
You’re squint...
Zodiac Clash Bad Year
Understanding "Zodiac Clash Bad Year"
Imagine ov...
One Cun Field One Chi House
What is "One Cun Field One Chi House"?
You’re s...
Wear New Year Clothes
"Wear New Year Clothes": A Window into Chinese Thi...
One Inch Measure One Zhi Weigh
The Story Behind "One Inch Measure One Zhi Weigh" ...
Pure One Not Mixed
Spotting "Pure One Not Mixed" in the Wild
At a s...
Spring Rain Like Oil
What is "Spring Rain Like Oil"?
You’re standing...
Spring Frogs Autumn Cicadas
Decoding "Spring Frogs Autumn Cicadas"
You see i...
Spring Birth Summer Grow Autumn Harvest Winter Store
Spotting "Spring Birth Summer Grow Autumn Harvest ...
Spring Go Autumn Come
Spotting "Spring Go Autumn Come" in the Wild
You...
Spring Bloom Autumn Fruit
The Story Behind "Spring Bloom Autumn Fruit"
Ima...
Three Hundred Sixty Five Days
Spotting "Three Hundred Sixty Five Days" in the Wi...
Hang Drool Three Chi
Decoding "Hang Drool Three Chi"
You’re staring ...
Boat Arrive River Center Repair Leak Late
Decoding "Boat Arrive River Center Repair Leak Lat...
Rumor Is Not As Good As Seeing With One's Own Eyes
"Rumor Is Not As Good As Seeing With One's Own Eye...
First Try Sharpness
Understanding "First Try Sharpness"
Imagine over...
First Born Calf
Understanding "First Born Calf"
Imagine overhear...
Worry Intestine Nine Turn
What is "Worry Intestine Nine Turn"?
You’re sip...
Punish One Warn Hundred
Why Do Chinese Speakers Say "Punish One Warn Hundr...
Morning Plant Evening Harvest
What is "Morning Plant Evening Harvest"?
You’re...
Morning Bell Evening Drum
Decoding "Morning Bell Evening Drum"
You’re wal...
Morning Cloud Evening Rain
What is "Morning Cloud Evening Rain"?
You’re sq...
Eight Immortals Cross Sea Each Show
"Eight Immortals Cross Sea Each Show" — Lost in T...
Morning Three Evening Two
Spotting "Morning Three Evening Two" in the Wild ...
Morning Qin Evening Chu
The Story Behind "Morning Qin Evening Chu"
Imagi...
Morning Energy Prosperous
Decoding "Morning Energy Prosperous"
It’s not a...
Difference Thousandth Inch Lose Thousand Mile
"Difference Thousandth Inch Lose Thousand Mile" —...
Difference If Hair Tip Mistake Thousand Mile
Decoding "Difference If Hair Tip Mistake Thousand ...