Master Chinglish easily and start your learning journey

Professional Chinese English word learning platform!!

Bamboo Basket Fetch Water

The Story Behind "Bamboo Basket Fetch Water"
You...

Big Fish Eat Small Fish

The Story Behind "Big Fish Eat Small Fish"
You’...

Ride Wind Break Waves

What is "Ride Wind Break Waves"?
You’re sipping...

Catch Turtle In Jar

The Story Behind "Catch Turtle In Jar"
Imagine a...

Boil Frog In Warm Water

The Story Behind "Boil Frog In Warm Water"
It be...

Kill Chicken Scare Monkey

Spotting "Kill Chicken Scare Monkey" in the Wild ...

Three People Make Tiger

The Story Behind "Three People Make Tiger"
Imagi...

Cover Ear Steal Bell

The Story Behind "Cover Ear Steal Bell"
Picture ...

Burn Bridge After Crossing

Spotting "Burn Bridge After Crossing" in the Wild ...

Flowers In Mirror Moon In Water

Why Do Chinese Speakers Say "Flowers In Mirror Moo...

Tiger Father No Dog Son

Spotting "Tiger Father No Dog Son" in the Wild
Y...

Sit In Well Watch Sky

Spotting "Sit In Well Watch Sky" in the Wild
You...

Chest Has Bamboo

"Chest Has Bamboo": A Window into Chinese Thinking...

Eight Immortals Cross Sea

"Eight Immortals Cross Sea": A Window into Chinese...

Dragon And Phoenix

Spotting "Dragon And Phoenix" in the Wild
You’r...

Empty City Strategy

Spotting "Empty City Strategy" in the Wild
You’...

Beat Grass Startle Snake

The Story Behind "Beat Grass Startle Snake"
Imag...

Chicken Talks To Duck

Decoding "Chicken Talks To Duck"
You’re standin...

Mantis Blocks Car

What is "Mantis Blocks Car"?
You’re biking down...

Old Horse Knows Road

"Old Horse Knows Road" — Lost in Translation
Yo...

Fox Borrows Tiger Terror

Why Do Chinese Speakers Say "Fox Borrows Tiger Ter...

Fish In Troubled Water

"Fish In Troubled Water": A Window into Chinese Th...

One Stone Two Birds

Why Do Chinese Speakers Say "One Stone Two Birds"?...

Add Feet To Snake

"Add Feet To Snake": A Window into Chinese Thinkin...

Wood Ear

Spotting "Wood Ear" in the Wild
At a damp, fluor...

Dragon Eye

Why Do Chinese Speakers Say "Dragon Eye"?
You’v...

Moon Cake

Understanding "Moon Cake"
Imagine holding a dens...

Cloud Calculate

What is "Cloud Calculate"?
You’re sipping lukew...