Today Have Wine Today Drunk
Decoding "Today Have Wine Today Drunk"
This isn...
Master Chinglish easily and start your learning journey
A professional website for Chinglish dictionaries.
Reach Guest Have Fish
Why Do Chinese Speakers Say "Reach Guest Have Fish...
Huainan Chicken Dog
Decoding "Huainan Chicken Dog"
You’re staring a...
Dry Fish Get Water
Decoding "Dry Fish Get Water"
Imagine a fish gas...
Rich Clothing and Full Food
"Rich Clothing and Full Food": A Window into Chine...
Eat Vegetable Drink Water
"Eat Vegetable Drink Water": A Window into Chinese...
Alligator Tear
Why Do Chinese Speakers Say "Alligator Tear"?
Yo...
Evil Drunk Force Wine
"Evil Drunk Force Wine" — Lost in Translation
Y...
Pheasant Tongue
What is "Pheasant Tongue"?
You’re squinting at ...
Peacock Head
What is "Peacock Head"?
You’re squinting at a s...
Deer Paste
Spotting "Deer Paste" in the Wild
You’re standi...
Sheep Roe
Understanding "Sheep Roe"
Picture this: you’re ...
Sheep Intestine
The Story Behind "Sheep Intestine"
You’ll find ...
Sheep Stomach
Why Do Chinese Speakers Say "Sheep Stomach"?
You...
Goat Liver
Decoding "Goat Liver"
It’s not a delicacy. It’...
Goat Meat
What is "Goat Meat"?
You’re standing in a damp ...
Goat Tongue
Why Do Chinese Speakers Say "Goat Tongue"?
Pictu...
Goat Head
Spotting "Goat Head" in the Wild
At a damp morni...
Turtle Roe
What is "Turtle Roe"?
You’re squinting at a neo...
Turtle Intestine
"Turtle Intestine" — Lost in Translation
You’r...
Frog Meat
What is "Frog Meat"?
You’re standing in a damp ...
Frog Neck
Decoding "Frog Neck"
You’re walking past a Beij...
Snake Oil
The Story Behind "Snake Oil"
Picture this: a 19t...
Snake Head
"Snake Head": A Window into Chinese Thinking
A s...
Dog Meat
What is "Dog Meat"?
You’re walking down a rain-...
Horse Jerky
The Story Behind "Horse Jerky"
Picture this: a w...
Donkey Oil
"Donkey Oil": A Window into Chinese Thinking
To ca...
East Hunt West Fish
The Story Behind "East Hunt West Fish"
Imagine a...
Donkey Fat
"Donkey Fat": A Window into Chinese Thinking
To ...
Quail Fin
The Story Behind "Quail Fin"
Picture this: a neo...
Quail Wing
The Story Behind "Quail Wing"
Picture this: a sh...
Pigeon Leg
What is "Pigeon Leg"?
You’re standing in a stea...
Goose Eye
What is "Goose Eye"?
You’re squinting at a neon...
Octopus Powder
Spotting "Octopus Powder" in the Wild
At the bac...
Squid Egg
The Story Behind "Squid Egg"
You’ll spot it on ...
Squid Roe
Why Do Chinese Speakers Say "Squid Roe"?
It’s n...
Squid Heart
The Story Behind "Squid Heart"
Picture a seafood...
Squid Liver
Spotting "Squid Liver" in the Wild
You’re squin...
Squid Meat
"Squid Meat": A Window into Chinese Thinking
To ...
Squid Tongue
Decoding "Squid Tongue"
It’s not a delicacy. It...