Master Chinglish easily and start your learning journey

A professional website for Chinglish dictionaries.

Stir Fry Noodles

Understanding "Stir Fry Noodles"
You’ve probably ...

Stir Fry Vegetable

Decoding "Stir Fry Vegetable"
It’s not a menu i...

Stir Fry Egg

Decoding "Stir Fry Egg"
It’s not a dish—it’s ...

Stir Fry Chicken

Why Do Chinese Speakers Say "Stir Fry Chicken"?
...

Stir Fry Pork

"Stir Fry Pork" — Lost in Translation
You’re s...

Stir Fry Beef

Understanding "Stir Fry Beef"
Imagine overhearin...

Magnolia Bark

Why Do Chinese Speakers Say "Magnolia Bark"?
You...

Jasmine Tea

Spotting "Jasmine Tea" in the Wild
You’re squin...

Peony Root

Why Do Chinese Speakers Say "Peony Root"?
You’l...

Mulberry Wine

The Story Behind "Mulberry Wine"
You’ll find it...

Mulberry Fruit

What is "Mulberry Fruit"?
I was standing under a...

Angelica Root

"Angelica Root" — Lost in Translation
You’re b...

Astragalus Root

"Astragalus Root" — Lost in Translation
You’re...

Ginseng Root

Spotting "Ginseng Root" in the Wild
You’re squi...

Goji Leaf Tea

"Goji Leaf Tea" — Lost in Translation
You’re b...

Goji Berry

"Goji Berry": A Window into Chinese Thinking
When ...

Tea Bud

Spotting "Tea Bud" in the Wild
At a sun-bleached...

Tea Leaf

The Story Behind "Tea Leaf"
You’ve seen it on a...

Osmanthus Cake

Decoding "Osmanthus Cake"
It’s not cake. Not re...

Rose Jam

Spotting "Rose Jam" in the Wild
At a sun-bleache...

Rose Tea

Spotting "Rose Tea" in the Wild
At the Dongshan ...

Lotus Seed

What is "Lotus Seed"?
You’re standing in a humi...

Lotus Root

"Lotus Root": A Window into Chinese Thinking
When ...

Plum Fruit

Understanding "Plum Fruit"
Imagine overhearing a...

Celery Juice

Decoding "Celery Juice"
It looks like a health-f...

Celery Root

The Story Behind "Celery Root"
Picture this: a v...

Celery Leaf

Why Do Chinese Speakers Say "Celery Leaf"?
You’...

Corn Silk

"Corn Silk": A Window into Chinese Thinking
To a...

Corn Husk

Decoding "Corn Husk"
You’re standing in a rural...

Pumpkin Skin

What is "Pumpkin Skin"?
You’re standing in a bu...

Pumpkin Seed

The Story Behind "Pumpkin Seed"
You’ll spot “P...

Winter Melon Soup

Spotting "Winter Melon Soup" in the Wild
At 7:15...

Red Radish

Why Do Chinese Speakers Say "Red Radish"?
You’l...

White Radish

"White Radish" — Lost in Translation
You’re st...

Radish Soup

What is "Radish Soup"?
You’re standing in a ste...

Radish Juice

What is "Radish Juice"?
You’re squinting at a f...

Radish Leaf

Why Do Chinese Speakers Say "Radish Leaf"?
You’...

Radish Skin

Decoding "Radish Skin"
It sounds like a botched ...

Cabbage Soup

Spotting "Cabbage Soup" in the Wild
You’re squi...

Pickled Cabbage

"Pickled Cabbage": A Window into Chinese Thinking ...