Cold Snap
What is "Cold Snap"?
You’re shivering outside a...
Master Chinglish easily and start your learning journey
A professional website for Chinglish dictionaries.
Heat Wave
Spotting "Heat Wave" in the Wild
At 3:17 p.m. on...
Smog
Spotting "Smog" in the Wild
At 7 a.m. outside Be...
Sandstorm
"Sandstorm": A Window into Chinese Thinking
When...
Typhoon
"Typhoon": A Window into Chinese Thinking
To a M...
Yellow Dust
Spotting "Yellow Dust" in the Wild
At 7:15 a.m. ...
Plum Rain
The Story Behind "Plum Rain"
Imagine standing un...
Jade Plant
"Jade Plant" — Lost in Translation
You’re stro...
Four Leaf Clover
Decoding "Four Leaf Clover"
You’re walking thro...
Peace Lily
The Story Behind "Peace Lily"
Picture walking in...
Money Tree
Spotting "Money Tree" in the Wild
At a bustling ...
Lucky Bamboo
"Lucky Bamboo" — Lost in Translation
You’re br...
Shark Loan
Why Do Chinese Speakers Say "Shark Loan"?
It’s ...
Fox Cunning
Decoding "Fox Cunning"
It’s not about slyness ...
Eagle Eye
The Story Behind "Eagle Eye"
You’ve seen it pinne...
Lion King
What is "Lion King"?
You’re sipping lukewarm ja...
Wolf Pack
Understanding "Wolf Pack"
You’ve probably heard...
Butterfly Effect
Understanding "Butterfly Effect"
You’ve probabl...
Magpie Good News
Understanding "Magpie Good News"
Picture this: y...
Snake Charm
The Story Behind "Snake Charm"
It began not with...
Bear Hug
Understanding "Bear Hug"
You’ve probably felt i...
Panda Tumble
The Story Behind "Panda Tumble"
Picture this: a ...
Phoenix Spread Wings
Spotting "Phoenix Spread Wings" in the Wild
You...
Dragon Soar
"Dragon Soar" — Lost in Translation
You’re wal...
Tiger Pounce
Understanding "Tiger Pounce"
Picture this: You’...
Crane Dance
Decoding "Crane Dance"
It’s not about birds per...
Ubuntu
"Ubuntu": A Window into Chinese Thinking
When a ...
Wabi Sabi
Understanding "Wabi Sabi"
You’ll hear it whispe...
Ikigai
"Ikigai" — Lost in Translation
You’re sipping ...
Abundance Mindset
"Abundance Mindset" — Lost in Translation
You’...
Fixed Mindset
Decoding "Fixed Mindset"
It’s not that English ...
Growth Mindset
The Story Behind "Growth Mindset"
You’ll spot i...
Radical Acceptance
Understanding "Radical Acceptance"
You’ve proba...
Self Compassion
"Self Compassion": A Window into Chinese Thinking ...
Self Love
"Self Love": A Window into Chinese Thinking
In C...
Boundaries
What is "Boundaries"?
You’re squinting at a lam...
Trauma Healing
Understanding "Trauma Healing"
You’ve probably ...
Inner Child
The Story Behind "Inner Child"
You’ll find it s...
Shadow Work
Spotting "Shadow Work" in the Wild
At a neon-lit...
Therapy
What is "Therapy"?
I nearly ordered a session wi...