Evil Drunk Force Wine
"Evil Drunk Force Wine" — Lost in Translation
Y...
Master Chinglish easily and start your learning journey
A professional website for Chinglish dictionaries.
Pheasant Tongue
What is "Pheasant Tongue"?
You’re squinting at ...
Emei Haochi
Why Do Chinese Speakers Say "Emei Haochi"?
You’...
Peacock Head
What is "Peacock Head"?
You’re squinting at a s...
Many Mouth Many Tongue
Decoding "Many Mouth Many Tongue"
This isn’t a ...
Deer Paste
Spotting "Deer Paste" in the Wild
You’re standi...
Many Store Heavy Loss
What is "Many Store Heavy Loss"?
You’re standin...
Sheep Roe
Understanding "Sheep Roe"
Picture this: you’re ...
Stamp Foot Beat Chest
Decoding "Stamp Foot Beat Chest"
This isn’t a d...
Sheep Intestine
The Story Behind "Sheep Intestine"
You’ll find ...
Opposite Head Enemy
Understanding "Opposite Head Enemy"
Picture this: ...
Sheep Stomach
Why Do Chinese Speakers Say "Sheep Stomach"?
You...
Goat Liver
Decoding "Goat Liver"
It’s not a delicacy. It’...
End Root Clear Source
What is "End Root Clear Source"?
You’re squinti...
Goat Meat
What is "Goat Meat"?
You’re standing in a damp ...
Worm Live Chess Place
"Worm Live Chess Place": A Window into Chinese Thi...
Goat Tongue
Why Do Chinese Speakers Say "Goat Tongue"?
Pictu...
Du Bi Qing Yuan
"Du Bi Qing Yuan": A Window into Chinese Thinking ...
Goat Head
Spotting "Goat Head" in the Wild
At a damp morni...
Turtle Roe
What is "Turtle Roe"?
You’re squinting at a neo...
Single Wood Difficult Support
"Single Wood Difficult Support": A Window into Chi...
Turtle Intestine
"Turtle Intestine" — Lost in Translation
You’r...
Grumble Grumble
Why Do Chinese Speakers Say "Grumble Grumble"?
I...
Frog Meat
What is "Frog Meat"?
You’re standing in a damp ...
Fight Aspire High Rising
The Story Behind "Fight Aspire High Rising"
This...
Frog Neck
Decoding "Frog Neck"
You’re walking past a Beij...
Cave Deep Lamp Far
What is "Cave Deep Lamp Far"?
You’re squinting ...
Snake Oil
The Story Behind "Snake Oil"
Picture this: a 19t...
Dong Hu's Brush
Why Do Chinese Speakers Say "Dong Hu's Brush"?
I...
Snake Head
"Snake Head": A Window into Chinese Thinking
A s...
East West South North
Understanding "East West South North"
Picture th...
Dog Meat
What is "Dog Meat"?
You’re walking down a rain-...
East Slant West Fall
Decoding "East Slant West Fall"
This isn’t a we...
Horse Jerky
The Story Behind "Horse Jerky"
Picture this: a w...
East Cry West Answer
Spotting "East Cry West Answer" in the Wild
At a...
Donkey Oil
"Donkey Oil": A Window into Chinese Thinking
To ca...
East Hunt West Fish
The Story Behind "East Hunt West Fish"
Imagine a...
Donkey Fat
"Donkey Fat": A Window into Chinese Thinking
To ...
East Drift West Gallop
"East Drift West Gallop": A Window into Chinese Th...
Quail Fin
The Story Behind "Quail Fin"
Picture this: a neo...