Far Like Yellow Crane
"Far Like Yellow Crane": A Window into Chinese Thi...
Master Chinglish easily and start your learning journey
A professional website for Chinglish dictionaries.
Far Not Hear
Spotting "Far Not Hear" in the Wild
You’re squi...
Wild Vegetables Mountain Dishes
What is "Wild Vegetables Mountain Dishes"?
You’...
Wild Horse No Reins
"Wild Horse No Reins": A Window into Chinese Think...
Wild Crane Idle Cloud
Spotting "Wild Crane Idle Cloud" in the Wild
You...
Wild Crane Lonely Cloud
Spotting "Wild Crane Lonely Cloud" in the Wild
Y...
Jade Ring Jade Pearl
Decoding "Jade Ring Jade Pearl"
This isn’t a ty...
Waist Drum Brother
What is "Waist Drum Brother"?
You’re strolling ...
Far No Message
Decoding "Far No Message"
This isn’t a typo — ...
Jade Forest Jade Tree
"Jade Forest Jade Tree": A Window into Chinese Thi...
Jade Forest Crystal Tree
Decoding "Jade Forest Crystal Tree"
This isn’t ...
Shake Brush Immediately Come
What is "Shake Brush Immediately Come"?
You’re ...
Hide Brightness Conceal Light
"Hide Brightness Conceal Light": A Window into Chi...
Hide Talent And Conceal Light
Decoding "Hide Talent And Conceal Light"
This ph...
Raise Tiger Harm Body
Decoding "Raise Tiger Harm Body"
You don’t need...
Raise Tiger Keep Disaster
Understanding "Raise Tiger Keep Disaster"
Imagin...
Raise Son To Support Old
"Raise Son To Support Old" — Lost in Translation ...
Raise Son To Support Old, Store Grain To Prevent Hunger
Decoding "Raise Son To Support Old, Store Grain To...
Sunny Dissolve Yin Poison
Understanding "Sunny Dissolve Yin Poison"
Imagin...
Yang Hu Surround Kuang
Decoding "Yang Hu Surround Kuang"
It sounds like...
Disaster Involve Pool Fish
"Disaster Involve Pool Fish": A Window into Chines...
Swallow Speech Oriole Sound
"Swallow Speech Oriole Sound" — Lost in Translati...
Leaf Fall Return Root
"Leaf Fall Return Root" — Lost in Translation
Y...
Career High Great Achievements
"Career High Great Achievements" — Lost in Transl...
Vast Great Wind
"Vast Great Wind" — Lost in Translation
You’re...
Swallow Forehead Tiger Head
"Swallow Forehead Tiger Head": A Window into Chine...
Summary Discuss
The Story Behind "Summary Discuss"
Picture this:...
Far No Trace
"Far No Trace" — Lost in Translation
You’re si...
Far No Person Trace
Decoding "Far No Person Trace"
This isn’t a typ...
Wild Goose South Yan North
Decoding "Wild Goose South Yan North"
Picture th...
Eye Not See Heart Not Troubled
Why Do Chinese Speakers Say "Eye Not See Heart Not...
Cover Its Not Prepared
Understanding "Cover Its Not Prepared"
You’ve p...
Yao Year Shun Day
"Yao Year Shun Day": A Window into Chinese Thinkin...
Invite Merit Seek Reward
Understanding "Invite Merit Seek Reward"
You’ve...
Salt Plum Boat Oar
The Story Behind "Salt Plum Boat Oar"
Imagine st...
Raise Tiger Self Bring Disaster
"Raise Tiger Self Bring Disaster" — Lost in Trans...
Raise Tiger Self Bite
"Raise Tiger Self Bite" — Lost in Translation
Y...
Raise Tiger Self Harm
What is "Raise Tiger Self Harm"?
You’re sipping...
Raise Tiger Self Kill
What is "Raise Tiger Self Kill"?
You’re squinti...
Raise Tiger Leave Harm
What is "Raise Tiger Leave Harm"?
You’re squint...